DNA resection—the nucleolytic processing of broken DNA ends—is the first step of homologous recombination. Resection is catalyzed by the resectosome, a multienzyme complex that includes bloom syndrome helicase (BLM), DNA2 or exonuclease 1 nucleases, and additional DNA-binding proteins. Although the molecular players have been known for over a decade, how the individual proteins work together to regulate DNA resection remains unknown. Using single-molecule imaging, we characterized the roles of the MRE11–RAD50–NBS1 complex (MRN) and topoisomerase IIIa (TOP3A)–RMI1/2 during long-range DNA resection. BLM partners with TOP3A–RMI1/2 to form the BTRR (BLM–TOP3A–RMI1/2) complex (or BLM dissolvasome). We determined that TOP3A–RMI1/2 aids BLM in initiating DNA unwinding, and along with MRN, stimulates DNA2-mediated resection. Furthermore, we found that MRN promotes the association between BTRR and DNA and synchronizes BLM and DNA2 translocation to prevent BLM from pausing during resection. Together, this work provides direct observation of how MRN and DNA2 harness the BTRR complex to resect DNA efficiently and how TOP3A–RMI1/2 regulates the helicase activity of BLM to promote efficient DNA repair.